S85-"PRIVATE OFFICE"

Dzisiaj prezentuję rozwiązanie kompozycyjne reprezentacyjnej ściany w pomieszczeniu pełniącym funkcję prywatnego gabinetu - miejsca do pracy i kontemplacji. Aranżacja ściany miała nadać pomieszczeniu ciepły i miękki charakter. Miekka falująca linia paneli ściennych w zestawieniu z  chropowatą fakturą tynku strukturalnego nadają rytm powierzchni ściany. Teksturę obu elementów dodatkowo podkreśla miękkie światło rozlewające się z za listwy przysufitowej.

I am presenting a design solution for a feature wall in a private study—a space dedicated to work and contemplation. The arrangement was intended to imbue the room with a warm, soft character. The gentle, undulating lines of the wall panels, contrasted with the rugged texture of the structural plaster, create a rhythmic quality across the wall’s surface. The textures of both elements are further accentuated by the soft light spilling from behind the ceiling molding.